If you're an Assassin's Creed fan, you know that the series is not just about stealthy kills and grand narratives. One of its most...